Como chegar
Guia do visitante de San Nicola in Carcere
Onde fica San Nicola in Carcere em Roma, o que vestir, como são a nave e as colunas do templo, e como planear a noite do concerto em torno disso.
Reserve o concerto das Quatro Estações ↗Resposta rápida
San Nicola in Carcere é uma basílica medieval na Via del Teatro di Marcello 46, em Roma, perto da Piazza Venezia e do Teatro de Marcelo. Vista-se para uma igreja, coma antes porque não é permitido comer nem beber no interior, e utilize a morada numa aplicação de mapas. A fachada data de 1599, três templos antigos estão integrados nas paredes e catorze colunas dividem a nave. O bilhete do concerto não inclui os vestígios subterrâneos.
Onde fica a basílica
A Basílica de San Nicola in Carcere, que a Wikipedia descreve como uma antiga igreja titular e basílica menor, situa-se na Via del Teatro di Marcello 46, no centro de Roma. A Turismo Roma coloca-a perto da Piazza Venezia, na zona do Teatro de Marcelo. A Wikipedia indica o Capitólio, o Templo de Portuno no Forum Boarium e Santa Maria in Cosmedin com a Bocca della Verità entre os pontos de interesse nas proximidades. O campanário medieval junto à fachada é o ponto de referência mais fácil de procurar à chegada, e as antigas colunas do templo na parede lateral são o segundo. A igreja honra São Nicolau porque a população grega que vivia na zona fez essa dedicação, segundo a Wikipedia.
Como chegar e horários
Introduza Via del Teatro di Marcello 46 numa aplicação de mapas e escolha o percurso que preferir. A sua confirmação indica a hora de início do espetáculo na data escolhida, por isso procure chegar à porta com antecedência suficiente para encontrar lugar e instalar-se antes da primeira nota. Este guia não indica números de linhas de transporte nem tempos a pé, porque as rotas e os horários mudam. Planeie também a viagem de regresso antes de partir, uma vez que o concerto dura cerca de noventa minutos e o início depende da data que reservar.
Antes de entrar
Duas regras são importantes para o concerto. Primeiro, o organizador pede vestuário adequado, porque o edifício é uma basílica importante, por isso vista-se como faria para qualquer igreja. Segundo, não é permitido entrar com comida ou bebidas, por isso coma e beba antes de chegar. O concerto é acessível a cadeiras de rodas e a página de reservas apresenta uma opção em pequeno grupo. A igreja é também uma das tradicionais igrejas estacionais da Quaresma. Como é uma igreja em funcionamento, coloque o telemóvel em silêncio e fale baixo assim que entrar.
A fachada e o campanário
A igreja foi reconstruída em 1599 e Giacomo della Porta desenhou a nova fachada. Ao lado ergue-se o campanário medieval, que começou por ser uma torre fortificada e mais tarde foi adaptado a campanário depois de ter sido abandonado. A Wikipedia refere que a obra de 1599 não o alterou. Três colunas do Templo de Juno Sospita estão integradas tanto na fachada do século X como na de 1599, pelo que até a entrada transporta pedra romana. Em 1932, acrescenta o Turismo Roma, os edifícios adjacentes foram removidos para revelar os vestígios do antigo templo.
As colunas do templo nas paredes laterais
Percorra o lado da igreja e poderá ler as suas camadas antigas. Colunas do Templo de Jano podem ser vistas na parede norte, e seis colunas do Templo de Spes aparecem na parede sul, segundo a Wikipedia. O Turismo Roma descreve o templo dórico sul como provavelmente de Spes e o mais pequeno dos três, o templo central como provavelmente de Juno Sospita e o maior, e o templo jónico norte como o mais bem preservado. Todos os três pertenciam ao Forum Holitorium, o mercado de legumes. A Wikipedia designa o material antigo reutilizado por spolia e afirma que ainda é visível na construção da igreja.
No interior da nave
A Turismo Roma indica que as três naves são divididas por catorze colunas provenientes de templos antigos, que diferem em material e dimensão. O Papa Pio IX restaurou e decorou a igreja em 1865, e a Turismo Roma refere uma pintura de Guercino entre as obras no interior. A Wikipedia acrescenta que a igreja é conhecida pelas celebrações marianas, entre elas a festa de Nossa Senhora de Pompeia e uma reprodução da Nossa Senhora de Guadalupe mexicana enviada para aqui em 1773. Reserve alguns minutos antes do concerto para percorrer a colunata, porque a sala faz parte da noite.
Debaixo da igreja
As escadas sob o altar conduzem a uma cripta e à base dos antigos templos romanos. A Turismo Roma indica um contacto separado para as visitas subterrâneas, organizadas através da Sotterranei di Roma, pelo que essas visitas são combinadas à parte do bilhete do concerto. Se os alicerces lhe interessarem, encare-os como um segundo plano e confirme as condições atuais com esse contacto antes de ir. O bilhete do concerto cobre a atuação na igreja e nada abaixo dela. A Wikipedia acrescenta que uma antiga banheira de basalto contendo relíquias de mártires se encontra sob o altar-mor.
A prisão no nome
In carcere significa na prisão. As fontes concordam que o nome se refere a uma prisão ligada ao local, mas descrevem-na de forma diferente. A Turismo Roma afirma que os templos foram transformados em prisão na Idade Média. A Wikipedia diz que uma tradição situa a antiga cadeia entre as ruínas do templo, que o nome foi alterado para in Carcere Tulliano no século XIV devido a uma identificação errada, e que a prisão era, de facto, bizantina. O guia histórico deste site apresenta toda a história.
Leia a seguir: História de San Nicola in Carcere
Planear a noite em torno disto
A basílica fica perto do Teatro de Marcelo, do Pórtico de Octávia e da margem do antigo bairro judeu, pelo que um curto passeio antes ou depois do concerto funciona bem. O guia a pé percorre os lugares por ordem, com a sua história. Coma antes de chegar, porque não é permitido comer ou beber dentro da igreja, e reserve tempo depois se quiser uma refeição perto do teatro. Tenha em conta a hora de início indicada na sua confirmação ao planear a parte inicial do dia. O Teatro de Marcelo foi concluído em 13 a.C. e inaugurado por Augusto em 12 a.C., pelo que até um curto passeio por ele acrescenta uma segunda camada antiga à noite.
Leia a seguir: Passeie pelo Teatro de Marcelo
Conforto e lugares sentados
Nas noites quentes, os hóspedes acham a igreja abafada, por isso leve um pequeno ventilador e use camadas de roupa fáceis de tirar. Alguns consideram os assentos duros. O espetáculo dura cerca de noventa minutos, o que é muito tempo para estar sentado numa superfície rígida, por isso chegue com antecedência suficiente para se instalar e escolher um lugar que possa manter durante todo o concerto. A igreja situa-se perto do Forum Boarium, o antigo mercado de gado, segundo a Wikipedia, pelo que o bairro tem muito para ver antes ou depois. O concerto é acessível a cadeiras de rodas e existe uma opção em pequeno grupo; consulte a página de reservas para os detalhes da sua data.
Para quem isto não é indicado
Prescinda do concerto se o que procura é uma visita detalhada aos templos antigos, que constitui uma visita subterrânea à parte. Também se adequa mal a quem deseja uma noite longa e ativa, uma vez que o programa é sentado e dura cerca de noventa minutos. Planeie qualquer refeição antes ou depois, porque não é permitido comer ou beber dentro da igreja. Os visitantes com pouco tempo podem preferir ver a fachada e as colunas a partir da rua, uma vez que a igreja está em funcionamento e as visitas são organizadas através dos seus contactos. Para horários de visita e horários das missas, o Turismo Roma remete os leitores para os contactos da própria igreja, e o concerto é a única parte de uma visita abrangida por este guia.
Perguntas frequentes
Qual é a morada da San Nicola in Carcere?
Via del Teatro di Marcello 46, Roma. O Turismo Roma situa-a perto da Piazza Venezia, junto ao Teatro de Marcelo.
De que ano é a fachada?
A fachada data de 1599, quando Giacomo della Porta reconstruiu a frontaria da igreja. O campanário medieval ao lado não foi alterado.
Posso visitar os templos romanos por baixo?
As visitas subterrâneas são organizadas separadamente através do Sotterranei di Roma, segundo o Turismo Roma. O bilhete para o concerto de Vivaldi não as inclui.
Existe código de vestuário?
Use vestuário adequado a uma igreja. O organizador pede roupa apropriada por se tratar de uma basílica importante.
Posso comer ou beber no interior?
Não. Não é permitido comer nem beber dentro da basílica.
Posso visitar a igreja sem o concerto?
O Turismo Roma não indica horários de abertura e aconselha a consultar os contactos da igreja para os horários das missas e as condições de visita. O bilhete do concerto dá acesso apenas ao espetáculo.
Fontes