← Les Quatre Saisons de Vivaldi à San Nicola in Carcere aperçu

S'y rendre

Guide du visiteur de San Nicola in Carcere

Où se trouve San Nicola in Carcere à Rome, quoi porter, à quoi ressemblent la nef et les colonnes du temple, et comment organiser la soirée du concert autour de cette visite.

Par Vivaldi Rome Guide · informations vérifiées pour la dernière fois

Réservez le concert des Quatre Saisons ↗

Réponse rapide

San Nicola in Carcere est une basilique médiévale située Via del Teatro di Marcello 46 à Rome, près de la Piazza Venezia et du Théâtre de Marcellus. Optez pour une tenue adaptée à une église, mangez avant car la nourriture et les boissons ne sont pas autorisées à l'intérieur, et utilisez l'adresse dans une application de cartes. La façade date de 1599, trois temples antiques sont intégrés aux murs et quatorze colonnes divisent la nef. Le billet du concert ne couvre pas les vestiges souterrains.

Où se dresse la basilique

La façade de San Nicola in Carcere vue depuis la rue, avec le fronton, une fenêtre ronde et le clocher en briques à côté
La façade de la basilique depuis la Via del Teatro di Marcello · Photo: Jensens, public domain, via Wikimedia Commons

La basilique San Nicola in Carcere, que Wikipédia qualifie d'ancienne église titulaire et de basilique mineure, se trouve Via del Teatro di Marcello 46, au centre de Rome. Turismo Roma la situe près de la Piazza Venezia, dans le secteur du Théâtre de Marcellus. Wikipédia mentionne le Capitole, le Temple de Portunus au Forum Boarium et Santa Maria in Cosmedin avec la Bocca della Verità parmi les sites à proximité. Le clocher médiéval jouxtant la façade est le repère le plus facile à chercher en approchant, et les colonnes du temple antique dans le mur latéral sont le second. L'église honore saint Nicolas car la population grecque vivant dans le quartier a fait cette dédicace, selon Wikipédia.

Comment s'y rendre et quand y aller

Saisissez Via del Teatro di Marcello 46 dans une application de cartes et empruntez l'itinéraire de votre choix. Votre confirmation indique l'heure de début de la représentation pour votre date, alors veillez à arriver assez tôt pour trouver une place et vous installer avant la première note. Ce guide ne fournit ni numéros de lignes de transport ni temps de marche, car les itinéraires et les horaires changent. Prévoyez également votre trajet retour avant de partir, le concert durant environ quatre-vingt-dix minutes et l'heure de début dépendant de la date réservée.

Avant d'entrer

Deux règles sont à respecter pour le concert. D'abord, l'organisateur demande une tenue appropriée, car l'édifice est une basilique importante : habillez-vous comme pour n'importe quelle église. Ensuite, la nourriture et les boissons ne sont pas autorisées à l'intérieur, alors mangez et buvez avant d'arriver. Le concert est accessible aux personnes en fauteuil roulant, et la page de réservation propose une option en petit groupe. L'église est également l'une des églises stationnales traditionnelles du Carême. Comme il s'agit d'une église en activité, mettez votre téléphone en mode silencieux et parlez à voix basse dès votre entrée.

La façade et le clocher

L’église fut reconstruite en 1599, et Giacomo della Porta dessina la nouvelle façade. À ses côtés se dresse le campanile médiéval, qui fut d’abord une tour fortifiée avant d’être réaffecté en clocher après son abandon. Wikipédia précise que les travaux de 1599 ne le modifièrent pas. Trois colonnes du temple de Junon Sospita sont intégrées aux façades du Xe siècle et de 1599, si bien que même l’entrée porte la pierre romaine. En 1932, ajoute Turismo Roma, les bâtiments adjacents furent démolis pour dégager les vestiges de l’ancien temple.

Les colonnes du temple dans les murs latéraux

Colonnes d'un temple antique intégrées au mur de brique latéral de San Nicola in Carcere, avec la façade de l'église et le clocher sur la droite
Des colonnes de temple intégrées au mur de l’église · Photo: Tyler Bell, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Longez le flanc de l’église et vous pourrez y lire ses couches anciennes. Des colonnes du temple de Janus sont visibles dans le mur nord, et six colonnes du temple de Spes apparaissent dans le mur sud, selon Wikipédia. Turismo Roma décrit le temple dorique sud comme probablement celui de Spes et le plus petit des trois, le temple central comme probablement celui de Junon Sospita et le plus grand, et le temple ionique nord comme le mieux conservé. Tous trois appartenaient au Forum Holitorium, le marché aux légumes. Wikipédia qualifie le matériau antique réemployé de spolia, et précise qu’il est encore manifeste dans la construction de l’église.

À l'intérieur de la nef

La nef de San Nicola in Carcere vue depuis l'entrée : une longue colonnade de colonnes antiques de part et d'autre, des arcs en plein cintre, un plafond à caissons et des bancs en bois menant à un autel surmonté d'un dais
La nef, divisée par des colonnes prélevées sur des temples antiques · Photo: Thaler Tamas, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Turismo Roma indique que les trois nefs sont divisées par quatorze colonnes issues de temples antiques, qui diffèrent par leur matériau et leurs dimensions. Le pape Pie IX a restauré et décoré l'église en 1865, et Turismo Roma mentionne un tableau du Guerchin parmi les œuvres qu'elle abrite. Wikipédia ajoute que l'église est connue pour ses célébrations mariales, notamment la fête de Notre-Dame de Pompéi et une reproduction de la Vierge de Guadalupe mexicaine envoyée ici en 1773. Accordez quelques minutes avant le concert pour longer la colonnade, car la salle fait partie de la soirée.

Sous l'église

Murs de fondation en brique et en pierre et voûtes dans la zone souterraine sous San Nicola in Carcere, éclairés d'une lumière chaude
Les fondations sous l'église · Photo: Lalupa, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Un escalier sous l'autel mène à une crypte et aux fondations des anciens temples romains. Turismo Roma indique un contact distinct pour les visites souterraines, organisées par Sotterranei di Roma : ces visites se réservent donc séparément du billet de concert. Si les fondations vous intéressent, considérez-les comme un second programme et vérifiez les modalités en vigueur auprès de ce contact avant de vous y rendre. Le billet de concert couvre la représentation dans l'église et rien de ce qui se trouve en dessous. Wikipédia ajoute qu'une antique baignoire en basalte contenant des reliques de martyrs repose sous le maître-autel.

La prison dans le nom

In carcere signifie en prison. Les sources s'accordent pour dire que le nom renvoie à une prison liée au site, mais elles la décrivent différemment. Turismo Roma affirme que les temples ont été transformés en prison au Moyen Âge. Wikipédia indique qu'une tradition situe l'antique geôle parmi les ruines des temples, que le nom est devenu in Carcere Tulliano au XIVe siècle à la suite d'une identification erronée, et que la prison était en réalité byzantine. Le guide historique de ce site retrace toute l'histoire.

Lire la suite : Histoire de San Nicola in Carcere

Organiser la soirée autour de la visite

La basilique se trouve à proximité du théâtre de Marcellus, du portique d'Octavie et de la lisière de l'ancien quartier juif : une courte promenade avant ou après le concert s'impose naturellement. Le guide de promenade parcourt les lieux dans l'ordre, avec leur histoire. Mangez avant d'arriver, car il n'est peut-être permis ni de manger ni de boire à l'intérieur de l'église, et prévoyez du temps ensuite si vous souhaitez dîner près du théâtre. Gardez à l'esprit l'heure de début figurant sur votre confirmation lorsque vous organisez le début de journée. Le théâtre de Marcellus a été achevé en 13 av. J.-C. et inauguré par Auguste en 12 av. J.-C. : même une courte promenade devant lui ajoute une seconde couche d'Antiquité à la soirée.

Lire la suite : Passez devant le Théâtre de Marcellus

Confort et places assises

Lors des soirées chaudes, les invités trouvent l'église chaude, alors prévoyez un petit éventail et des vêtements faciles à retirer. Certains trouvent les sièges fermes. La représentation dure environ quatre-vingt-dix minutes, ce qui est long pour rester assis sur une surface dure ; arrivez donc suffisamment tôt pour vous installer et choisir un siège que vous pourrez garder pendant tout le concert. L'église se dresse près du Forum Boarium, l'ancien marché aux bestiaux, selon Wikipédia, le quartier offre donc beaucoup à voir avant ou après. Le concert est accessible aux personnes en fauteuil roulant, et une option en petit groupe est disponible ; consultez la page de réservation pour les détails de votre date.

À qui ce concert ne convient pas

Passez votre chemin si vous souhaitez une visite détaillée des temples antiques, qui constitue une visite souterraine distincte. Ce concert convient également mal aux personnes en quête d'une soirée longue et active, car le programme se déroule assis et dure environ quatre-vingt-dix minutes. Prévoyez votre repas avant ou après, car il n'est pas permis de manger ni de boire à l'intérieur de l'église. Les visiteurs pressés préféreront peut-être admirer la façade et les colonnes depuis la rue, l'église étant en activité et les visites s'organisant via ses contacts. Pour les horaires de visite et les messes, Turismo Roma renvoie les lecteurs aux contacts propres à l'église, et le concert est le seul volet d'une visite couvert par ce guide.

Questions fréquentes

Quelle est l'adresse de San Nicola in Carcere ?

Via del Teatro di Marcello 46, Rome. Turismo Roma la situe près de la Piazza Venezia, à proximité du Théâtre de Marcellus.

De quelle année date la façade ?

La façade date de 1599, lorsque Giacomo della Porta reconstruisit le front de l'église. Le clocher médiéval adjacent n'a pas été modifié.

Puis-je visiter les temples romains en sous-sol ?

Les visites souterraines s'organisent séparément via Sotterranei di Roma, selon Turismo Roma. Le billet pour le concert Vivaldi ne les inclut pas.

Y a-t-il un code vestimentaire ?

Portez une tenue adaptée à une église. L'organisateur demande une tenue appropriée car il s'agit d'une basilique importante.

Puis-je manger ou boire à l'intérieur ?

Non. Il est interdit de manger ou de boire à l'intérieur de la basilique.

Puis-je visiter l'église sans le concert ?

Turismo Roma ne donne aucun horaire d'ouverture et invite à consulter les contacts de l'église pour les horaires des messes et les conditions de visite. Le billet de concert couvre uniquement la représentation.

Réservez le concert des Quatre Saisons ↗

Sources

  1. Turismo Roma: Basilica di San Nicola in Carcere
  2. Turismo Roma: Republican temples of San Nicola in Carcere
  3. Wikipedia: San Nicola in Carcere
  4. Wikipedia: Forum Holitorium
Réservez le concert des Quatre SaisonsAnnulation gratuite jusqu'à 24 heures à l'avance