Het gebouw
Geschiedenis van San Nicola in Carcere
Hoe een Romeinse fruit- en groentemarkt een middeleeuwse kerk werd: de drie tempels, de gevangenis in de naam, de façade van 1599 en wat vandaag bewaard blijft.
Boek het Four Seasons-concert ↗Kort antwoord
San Nicola in Carcere is een middeleeuwse kerk gebouwd in en uit de ruïnes van drie tempels uit de Republikeinse tijd van het Forum Holitorium, de antieke markt voor fruit en groenten. De eerste zekere datum voor de kerk is een plaquette uit 1128, Giacomo della Porta herbouwde haar in 1599, en in 1932 werden de aangrenzende gebouwen verwijderd om de tempelresten bloot te leggen.
De markt die er eerst was
Het Forum Holitorium, of Olitorium, was de groentemarkt van Rome, op de hellingen van de Capitolijnse heuvel bij de rivierhaven. Op die plek lag een heilig gebied met drie kleine tempels, gewijd aan Janus, Spes en Juno Sospita. Wikipedia dateert de aanleg van het heilige gebied in de Republikeinse tijd, tussen de Eerste en de Tweede Punische Oorlog. De tempeltreden waren niet op één lijn gebracht, wat erop wijst dat er geen samenhangend stadsplan was.
Drie tempels
Turismo Roma beschrijft de zuidelijke tempel, in Dorische orde, als waarschijnlijk gewijd aan Spes en als de kleinste van de drie. De centrale Ionische tempel is vermoedelijk die van Juno Sospita, de beschermster van geboorten, en de grootste. De noordelijke Ionische tempel, mogelijk die van Janus, is het best bewaard: het podium en een deel van de colonnade resteren, met een driedubbele rij van zes zuilen aan de voorzijde. Alle drie werden door de eeuwen heen gerestaureerd en herbouwd.
Van tempels naar een kerk
Volgens Wikipedia werd de eerste kerk op deze plek waarschijnlijk in de 6e eeuw gebouwd en is op een gegroefde zuil bij de ingang een inscriptie uit de 10e eeuw te zien. De eerste zekere wijding blijkt uit een plaquette in de kerk uit 1128. De kerk is aan de heilige Nicolaas gewijd omdat in dit gebied een Griekse gemeenschap woonde die hem vereerde. Ze werd gebouwd in en met de ruïnes van de tempels, en de zuilen ervan maken nog altijd deel uit van de muren.
De gevangenis in de naam
In carcere betekent in de gevangenis. De bronnen zijn het erover eens dat de naam verwijst naar een gevangenis die aan deze plek verbonden was, maar ze beschrijven die verschillend. Turismo Roma stelt dat de tempels in de middeleeuwen tot gevangenis werden omgevormd. Wikipedia meldt dat een traditie de antieke gevangenis tussen de tempelruïnes plaatst, dat de naam in de 14e eeuw door een onjuiste identificatie werd gewijzigd in in Carcere Tulliano, en dat de gevangenis in werkelijkheid Byzantijns was.
Wat er van de tempels rest
Volgens Wikipedia zijn drie zuilen van de Tempel van Juno Sospita verwerkt in zowel de façade uit de 10e eeuw als die uit 1599. De zuilen van de Tempel van Janus zijn te zien in de noordelijke muur, en zes zuilen van de Tempel van Spes zijn zichtbaar in de zuidelijke muur. Turismo Roma voegt toe dat de resten van de centrale tempel in het souterrain bij de apsis liggen. Trappen onder het altaar leiden naar de crypte en naar de basis van de voormalige tempels.
Een vesting als buur
In de 11e eeuw stond de kerk bekend als de kerk van Petrus Leonis, vernoemd naar de Pierleoni, een bekeerde Joodse familie die het nabijgelegen Theater van Marcellus als vesting herbouwde. Een van hen, Pietro Pierleone, werd in de jaren 1120 kardinaal en werd gekozen tot paus Anacletus II, hoewel hij later als schismatieke tegenpaus werd gebrandmerkt. De middeleeuwse klokkentoren naast de kerk begon als een versterkte toren.
Een kerk van devoties
De kerk is bekend om haar Mariavieringen. Enerzijds de Italiaanse Onze-Lieve-Vrouw van Pompeï, wier feest hier wordt gevierd, en anderzijds de Mexicaanse Onze-Lieve-Vrouw van Guadalupe, van wie in 1773 een reproductie van het schilderij vanuit Mexico hierheen werd gestuurd. De kerk blijft ook een van de traditionele statiekerken van de vastentijd, een kerk waar op een vaste dag tijdens het seizoen een statie wordt gehouden.
Herbouwd in 1599
De kerk werd in 1599 herbouwd, met een nieuwe façade van Giacomo della Porta. Paus Pius IX restaureerde en verfraaide haar in 1865, en in 1932 werden de aangrenzende gebouwen verwijderd om de resten van de antieke tempels zichtbaar te maken. Trappen onder het altaar leiden naar de crypte en de basis van de voormalige tempels, en de kerk blijft een traditionele statiekerk van de vastentijd. De parochie werd in 1931 opgeheven en de geestelijken van Santa Maria in Campitelli bedienen haar nu.
Veelgestelde vragen
Waarom heet het in Carcere?
De naam verwijst naar een gevangenis die aan de locatie is verbonden. De bronnen verschillen over de periode: Turismo Roma zegt dat de tempels in de middeleeuwen een gevangenis werden, Wikipedia zegt dat het Byzantijns was.
Welke tempels bevinden zich in de kerk?
Drie tempels uit de Republikeinse tijd, gewijd aan Spes, Juno Sospita en Janus, zijn erin ingebouwd. Zuilen van elk zijn zichtbaar in de muren.
Wanneer werd de façade gebouwd?
In 1599, ontworpen door Giacomo della Porta. De middeleeuwse klokkentoren ernaast bleef ongewijzigd.
Bronnen