Das Gebäude
Geschichte von San Nicola in Carcere
Wie aus einem römischen Obst- und Gemüsemarkt eine mittelalterliche Kirche wurde: die drei Tempel, das Gefängnis im Namen, die Fassade von 1599 und was heute erhalten ist.
Buchen Sie das Four Seasons-Konzert ↗Kurz gesagt
San Nicola in Carcere ist eine mittelalterliche Kirche, die in und aus den Ruinen dreier Tempel aus der Zeit der Republik auf dem Forum Holitorium errichtet wurde, dem antiken Markt für Obst und Gemüse. Das erste gesicherte Datum für die Kirche ist eine Gedenktafel von 1128, Giacomo della Porta baute sie 1599 um, und 1932 wurden die angrenzenden Gebäude entfernt, um die Tempelreste freizulegen.
Der Markt, der zuerst da war
Das Forum Holitorium, auch Olitorium genannt, war Roms Markt für Obst und Gemüse, an den Hängen des Kapitolshügels nahe dem Flusshafen. Hier befand sich ein heiliger Bezirk mit drei kleinen Tempeln, die Janus, Spes und Juno Sospita geweiht waren. Wikipedia datiert die Errichtung des heiligen Bezirks in die republikanische Zeit, zwischen dem Ersten und dem Zweiten Punischen Krieg. Die Tempelstufen waren nicht aufeinander ausgerichtet, was darauf hindeutet, dass kein einheitlicher Stadtplan zugrunde lag.
Drei Tempel
Turismo Roma beschreibt den südlichen Tempel in dorischer Ordnung als wahrscheinlich der Spes geweiht und als den kleinsten der drei. Der mittlere ionische Tempel ist vermutlich der der Juno Sospita, der Beschützerin der Geburten, und der größte. Der nördliche ionische Tempel, möglicherweise der des Janus, ist am besten erhalten: Sein Podium und ein Teil seiner Säulenreihe sind erhalten, mit einer dreifachen Reihe von sechs Säulen an der Front. Alle drei wurden im Laufe der Jahrhunderte restauriert und wiederaufgebaut.
Von Tempeln zu einer Kirche
Wikipedia zufolge wurde die erste Kirche an diesem Ort wahrscheinlich im 6. Jahrhundert errichtet, und eine Inschrift aus dem 10. Jahrhundert ist an einer kannelierten Säule am Eingang zu sehen. Die erste gesicherte Widmung ist eine Plakette an der Kirche aus dem Jahr 1128. Die Kirche ist dem heiligen Nikolaus geweiht, weil in der Gegend eine ihm ergebene griechische Gemeinde lebte. Sie wurde in und aus den Ruinen der Tempel erbaut, und deren Säulen sind noch immer Teil ihrer Mauern.
Das Gefängnis im Namen
In carcere bedeutet im Gefängnis. Die Quellen stimmen darin überein, dass sich der Name auf ein mit dem Ort verbundenes Gefängnis bezieht, doch sie beschreiben es unterschiedlich. Turismo Roma zufolge wurden die Tempel im Mittelalter in ein Gefängnis umgewandelt. Wikipedia berichtet, eine Tradition verorte das antike Gefängnis unter den Tempelruinen, der Name sei im 14. Jahrhundert durch eine irrige Gleichsetzung in in Carcere Tulliano geändert worden, und das Gefängnis sei tatsächlich byzantinisch gewesen.
Was von den Tempeln erhalten ist
Wikipedia zufolge sind drei Säulen des Tempels der Juno Sospita sowohl in die Fassade des 10. Jahrhunderts als auch in die von 1599 einbezogen. Die Säulen des Janustempels sind in der nördlichen Mauer zu sehen, und sechs Säulen des Spes-Tempels sind in der südlichen Mauer sichtbar. Turismo Roma ergänzt, dass die Überreste des mittleren Tempels im Untergeschoss nahe der Apsis liegen. Treppen unter dem Altar führen zur Krypta und zum Fundament der einstigen Tempel.
Ein Festungsnachbar
Im 11. Jahrhundert war die Kirche als Kirche des Petrus Leonis bekannt, benannt nach den Pierleoni, einer konvertierten jüdischen Familie, die das nahe gelegene Marcellustheater zu einer Festung umbauten. Einer aus der Familie, Pietro Pierleone, wurde in den 1120er Jahren Kardinal und zum Papst Anaklet II. gewählt, obwohl er später als schismatischer Gegenpapst gebrandmarkt wurde. Der mittelalterliche Glockenturm neben der Kirche begann als Wehrturm.
Eine Kirche der Andachten
Die Kirche ist für ihre Marienfeiern bekannt. Die eine ist die italienische Madonna von Pompeji, deren Fest hier gefeiert wird, und die andere ist die mexikanische Jungfrau von Guadalupe, deren Gemäldereproduktion 1773 aus Mexiko hierher geschickt wurde. Die Kirche bleibt zudem eine der traditionellen Stationskirchen der Fastenzeit, eine Kirche, in der an einem festgelegten Tag während der Saison eine Station abgehalten wird.
1599 wiederaufgebaut
Die Kirche wurde 1599 wiederaufgebaut, mit einer neuen Fassade von Giacomo della Porta. Papst Pius IX. restaurierte und dekorierte sie 1865, und 1932 wurden die angrenzenden Gebäude entfernt, um die antiken Tempelreste freizulegen. Treppen unter dem Altar führen zur Krypta und zum Fundament der früheren Tempel, und die Kirche bleibt eine traditionelle Stationskirche der Fastenzeit. Die Pfarrei wurde 1931 aufgehoben, und der Klerus von Santa Maria in Campitelli betreut sie nun.
Häufig gestellte Fragen
Warum heißt sie in Carcere?
Der Name bezieht sich auf ein Gefängnis, das mit dem Ort verbunden ist. Die Berichte unterscheiden sich hinsichtlich der Epoche: Turismo Roma sagt, die Tempel wurden im Mittelalter zu einem Gefängnis, Wikipedia sagt, es war byzantinisch.
Welche Tempel befinden sich in der Kirche?
Drei Tempel aus der republikanischen Ära, gewidmet Spes, Juno Sospita und Janus, sind in sie eingebaut. Säulen von jedem sind in den Wänden sichtbar.
Wann wurde die Fassade erbaut?
1599 entwarf Giacomo della Porta. Der mittelalterliche Glockenturm daneben blieb unverändert.
Quellen