Budova
Historie San Nicola in Carcere
Jak se z římského trhu s ovocem a zeleninou stal středověký kostel: tři chrámy, vězení v názvu, fasáda z roku 1599 a co se dochovalo dodnes.
Rezervujte si koncert Čtvero ročních období ↗Rychlá odpověď
San Nicola in Carcere je středověký kostel postavený v troskách tří chrámů z republikánského období na Forum Holitorium, starověkém trhu s ovocem a zeleninou, a z těchto trosek. Prvním doloženým datem kostela je deska z roku 1128, Giacomo della Porta jej přestavěl v roce 1599 a v roce 1932 byly odstraněny sousední budovy, aby se odkryly pozůstatky chrámů.
Trh, který byl první
Forum Holitorium, neboli Olitorium, bylo římské tržiště ovoce a zeleniny na svazích Kapitolského pahorku poblíž říčního přístavu. Stála zde posvátná oblast se třemi malými chrámy zasvěcenými Janovi, Spes a Juno Sospitě. Wikipedie datuje výstavbu posvátné oblasti do republikánského období, mezi první a druhou punskou válkou. Schody chrámů nebyly zarovnané, což naznačuje, že neexistoval jednotný městský plán.
Tři chrámy
Turismo Roma popisuje jižní chrám v dórském řádu jako pravděpodobně zasvěcený Spes a jako nejmenší ze tří. Centrální iónský chrám je pravděpodobně chrámem Juno Sospity, ochránkyně porodů, a je největší. Severní iónský chrám, možná Janův, je nejlépe zachovaný: dochovalo se jeho podium a část kolonády s trojitou řadou šesti sloupů v průčelí. Všechny tři byly v průběhu staletí restaurovány a přestavovány.
Od chrámů ke kostelu
Wikipedie uvádí, že první kostel na tomto místě byl pravděpodobně postaven v 6. století a že na žlábkovaném sloupu u vchodu lze spatřit nápis z 10. století. První doložené zasvěcení je deska na kostele datovaná rokem 1128. Kostel je zasvěcen svatému Mikuláši, protože v oblasti žila řecká komunita, která mu byla oddána. Byl postaven v ruinách chrámů a z nich, a jejich sloupy jsou dodnes součástí jeho zdí.
Vězení v názvu
In carcere znamená ve vězení. Prameny se shodují, že název odkazuje na vězení spojené s tímto místem, ale popisují je různě. Turismo Roma uvádí, že chrámy byly ve středověku přeměněny na vězení. Wikipedie uvádí, že tradice umisťuje starověké vězení mezi chrámové ruiny, že název byl ve 14. století změněn na in Carcere Tulliano na základě chybné identifikace a že vězení bylo ve skutečnosti byzantské.
Co z chrámů zbylo
Wikipedie uvádí, že tři sloupy chrámu Juno Sospity jsou začleněny jak do fasády z 10. století, tak do fasády z roku 1599. Sloupy Janova chrámu lze spatřit v severní zdi a šest sloupů chrámu Spes je viditelných v jižní zdi. Turismo Roma dodává, že pozůstatky centrálního chrámu se nacházejí v suterénu poblíž apsidy. Schody pod oltářem vedou do krypty a k základům bývalých chrámů.
Pevnostní soused
V 11. století byla církev známá jako kostel Petrus Leonis, podle Pierleoniů, konvertované židovské rodiny, která přestavěla nedaleké Marcellowo divadlo na pevnost. Jeden z členů rodiny, Pietro Pierleone, se ve 20. letech 12. století stal kardinálem a byl zvolen papežem Anakletem II., ačkoli byl později označen za schismatického vzdoropapeže. Středověká zvonice vedle kostela původně vznikla jako opevněná věž.
Kostel zasvěcený pobožnostem
Kostel je známý mariánskými slavnostmi. Jednou z nich je italská Panna Maria Pompejská, jejíž svátek se zde slaví, a druhou mexická Panna Maria Guadalupská, jejíž reprodukce obrazu sem byla zaslána z Mexika v roce 1773. Kostel zůstává také jedním z tradičních staničních kostelů postní doby, tedy kostelem, kde se v určený den tohoto období koná staniční bohoslužba.
Přestavěn v roce 1599
Kostel byl přestavěn v roce 1599, s novou fasádou od Giacoma della Porty. Papež Pius IX. jej v roce 1865 obnovil a vyzdobil a v roce 1932 byly přilehlé budovy odstraněny, aby odkryly pozůstatky antických chrámů. Schody pod oltářem vedou do krypty a k základům bývalých chrámů a kostel zůstává tradičním staničním kostelem postní doby. Farnost byla v roce 1931 zrušena a nyní jej spravuje duchovenstvo Santa Maria in Campitelli.
Často kladené otázky
Proč se mu říká in Carcere?
Název odkazuje na vězení spojené s tímto místem. Prameny se rozcházejí v období: Turismo Roma uvádí, že chrámy se staly vězením ve středověku, Wikipedia uvádí, že to bylo za Byzance.
Které chrámy jsou uvnitř kostela?
Jsou do něj vestavěny tři chrámy z republikánského období, zasvěcené Spes, Juno Sospita a Janusovi. Sloupy z každého z nich jsou viditelné ve zdech.
Kdy byla postavena fasáda?
V roce 1599 jej navrhl Giacomo della Porta. Středověká zvonice vedle něj zůstala nezměněna.
Zdroje